Asignar valor de funcion javascript a hipervinculo

Tengo un archivo php que envia un parametro ($variable) a una funcion javascript (ubicada en otro archivo). La funcion enviaEnlace debe regresar (return v) el valor obtenido a un hipervinculo arreglo[0]="<a href="javascript:enviaEnlace('v');'>Valor</a>" (Ubicado en el mismo archivo javascript). Sin embargo no he podido asignar ese valor a el hipervinculo . Mi funcion enviaEnlace si recibe el parametro desde el archivo php lo comprobe con un alert(), sin embargo en la asignacion al hipervinculo tengo problemas. Alguien puede ayudarme?..
var arreglo=new Array()
function enviaEnlace(enlace)
{
//alert(enlace);
return enlace;
}

arreglo[0]="<a href="javascript:enviaEnlace('enlace');'>Valor</a>"

No consigo ver lo que necesitas... explica para qué quieres hacer eso, qué tipo de aplicación necesitas y para qué la comunicación entre cliente y servidor, javascript y php. Explica qué es eso de enviar un dato a un enlace, y cuál es el efecto final que deseas conseguir. Ofrece también el código PHP y explica cómo es que están Javascript y PHP en dos páginas distintas.

Bueno yo siempre he trabajo funciones de javascript hacia php, ya sea usando jquery o javascript puro, sin embargo no entiendo lo que quieres hacer. Puesto que seria replicarl algo del servidor hacia el cliente(php a javascript) cosa q no entiendo para que es????

Osea si deseas enviar un valor desde un enlace <a id="elemento_a"> y es por javascript hacia una pagina en php, con jquery seria con lo siguiente:

$('#elemento_a').click(function(){
var valor_post=$('#elemento_del_valor').val();
//estoy suponiendo que capturas el valor de un elemento

$.post('pagina_destino.php',{valor_post:valor_post},function(){
alert('dato enviado');
});
});

No entiendo porque enviar datos de una pagina en php hacia otra que contiene javascript si eso es del lado del cliente, jeje.

Espero me haigas entendido y si no ps, responde con confianza estamos para servir y no para ser servidos jejeje. Espero me haiga dejado entender.

Bendiciones y exitos
Ate 2do